티스토리 뷰

나의 생각

자꾸 까먹는 일본어 정리

시부야에 사는 사람 2017.04.17 14:38
비즈니스에서 종종 사용하는 자주 까먹는 일본어를 정리해 보았다.
요청하는 것이나 지시를 정리해서 한번의 연락으로 해줘야 하는데, 계속 생각날 때마다 이거 해주세요. 아! 이것도 해주세요. 아!!! 이것도 해야돼요 같이 여러번 연락을 하게 되는 경우에 사용할 수 있는 것이다.
자꾸 연락 드려서 죄송한데요. 이랬다 저랬다 해서 죄송한데요. 이럴 경우에 사용할 수 있는 일본어 이다.

五月雨 ( さみだれ ) : 예) 五月雨になり、申し訳ございませんが...  五月雨ですみませんが... 등등
  1. 음력 5월경에 오는 장마; 매우(梅雨).(=つゆ·梅雨)
  2. 단속적으로 되풀이하는 일의 비유 : 五月雨さみだれスト 단속적으로 되풀이하는 스트라이크

二転三転 ( にてんさんてん ) : 예) 二転三転して申し訳ございませんが...
  1. (상황이나 정세, 생각 등이) 여러 번 바뀌거나 뒤집히는 것.
  2. 이랬다 저랬다


'나의 생각' 카테고리의 다른 글

티스토리  (0) 2017.08.10
꼰대들의 특징  (0) 2017.05.24
자꾸 까먹는 일본어 정리  (0) 2017.04.17
한국과 일본의 광고시장  (0) 2017.04.16
다름의 인정  (0) 2017.04.03
맛있는 돈까스의 5대 조건  (1) 2017.03.02
댓글
댓글쓰기 폼